Tatiana de Rosnay and Mélusine Mayance (Sarah) on the movie set.
Sur le tournage.
The movie by Gilles Paquet Brenner (Hugo Films) is now being shot in Paris and suburbs. Shooting will continue till December and the film will be released next year, starring Kristin
Scott Thomas.
Le film a commencé, tournage sur Paris et région parisienne, jusqu'en decembre. Sur les écrans en 2010.
9
j'ai lu elle s'appelait Sarah en à peine une semaine. Cette triste période de la 2è guerre mondiale que, nous français, devraient avoir honte, m'a toujours bouleversée
Le livre est poignand et je viens de voir le film; ce dernier retrace exactement le livre et m'a bouleversée encore plus et la petite Mélusine est extraordinaire
Quand le film est-il sorti ? existe-t-il en dvd ? Merci
Les jeunes d'aujourd'hui comme moi, ne sont pas assez informé sur ce qui c'est passé dans les camps , certes on nous en parle de la seconde guerre mondiale , mais de la déportation des juifs c'est une autre histoire.
Alors merci de m'avoir éclairée , je désire maintenant en savoir encore plus , l'histoire de Sarah m'a vraiment bouleversé. Je n'ai pas pu m'empêchée d'en parler à toute ma famille, cette histoire les a bouleversés aussi.
Merci d'avoir écrit ce livre , votre écriture est magnifique. Merci de m'avoir éclairée.
J'attend le film avec impatience.
L'histoire présente de la recherche journalistique permet d'alléger la tension lourde qui accable chaque page en italique et évite au lecteur de s'effondrer.
J'ai lu votre livre en 2 jours et pourtant mes journées sont bien remplies. Mais tous les moments que j'avais de libre dans ces 2 jours y ont été consacrés car je ne pouvais pas imaginer d'en laisser la lecture s'étaler sans limites. On ne sort pas indemne d'un livre comme celui là car il touche à l'essence même de notre sensibilité et de notre humanité. Qu'aurions nous fait si nous avions été victime avec de jeunes enfants à charge ? ou si nous étions spectateur ? Aurions nous pu prendre notre destin en mains dans ces moments si sombres ? Quand le présent est accablant quelle est notre capacité à rester lucide sur la suite et à faire des choix irreversibles ? On voit bien que Sarah évolue vite dans la compréhension de ce qui se passe et dans les derniers chapitres consacrés à l'été 1942 elle n'hésite plus à aller jusqu'au bout de sa recherche en prenant des risques pour elle et ses accompagnateurs. L'histoire de Sarah est fictive mais chaque petite fraction de celle ci peut peut être se retrouver dans les témoiganges individuels des enfants victimes de la Shoah
Merci pour ce livre poignant et fort, dur mais nécessaire.
En ce samedi 12 décembre, je viens d'achever la lecture de "elle s'appelait Sarah".
Avant d'avoir lu ton livre, j'ignorai totalement ce qu'était le Vél d'Iv, peut-être est-ce pa
rce que je suis trop jeune pour comprendre comme Sarah ? Est-ce une affaire d'adultes ? Ou tout simplement un moment noir de l'histoire de la France que l'on a cherché désespérément a étouffer car il n'y que la vérité qui a blessé les autorités française, la honte d'avoir été en état de soummission envers les Allemands et n'avoir pas levé le petit doigt, et d'étouffer la vérité, comme Hitler l'avait fait, pour dissiumuler la honte qui le rongeait de perdre des guerres ?
Enfin je trouve juste que ce livre est très instructif, parce que dans mon école, 1 élève sur 200 doit savoir ce qu'est le Vél d'Hiv ! Bien que ce soit une étape aussi importante, une blessure aussi importante qui a du mal à se cicatriser, que la guerre d'Algérie que mon oncle a faite, au péril de sa vie, il a même falut y être tué et depuis, il est assez traumatisé par cela et à sa place, je l'aurai aussi été ...
En fait, je suis une fille qui ne lisait pas souvent voir pas du tout les livres. Je ne lisait que les Bandes Dessinées.
Puis un jour, ma soeur qui est au lycée, m'a dit qu'elle avait à lire ce livre (elle s'appelait Sarah). Et j'ai lu le résumé, et rien qu'en le lisant, cela m'a donné une soif insasiable de le lire et j'ai lu 1 page, 2 pages, 10 pages, 20 pages et, prise dans la spirale infernale de l'envie de lire, j'ai veillé très tard pour essayer de terminer ce livre puis le matin, j'ai terminé les pages qui me restaient à lire pour le terminer.
Je n'éprouve aucun plaisir à lire les livres fantastiques, scientifiques, livres pour filles... Par contre, je ne peut m'empêcher de dévorer comme un loup dévorant un agneau les livres basés sur l'histoire vécu, les actes dramatiques et les conséquence de la guerre, et la tristesse exprimée par le style d'écriture de l'auteur.
Justement, ton (votre) style d'écriture convient parfaitement à visualiser dans notre tête, les expressions du visage du personnage que tu (vous) veux (voulez) faire passer a traver des lignes et des paragraphes.
Dans un film, la différence est que le réalisateur du film nous fait directement passer les images par notre tête, il ne cherche pas à les exprimer tout en montrant la justesse, le talent de son écriture.
Seulement, j'espère que le film qui sortira à partir de ton (votre) livre, sera vraiment faire passez plus que les images dans notre tête, que les dialogues, le texte prononcé, feront aussi partie du film et que cela l'embellira et puis surtout,
que l'actrice qui joue Sarah, ait les mêmes yeux en amandes, et puis autant de haine contre ceux qui lui ont détruit ceux qu'elle aimait, autant de tristesse et d'espoir finalement évaporé pour les gens qu'elle aime,et sans oublier toujours dans ses yeux, son regard, la sensation de tristesse et de froideur.
Ce livre convient à toutes tranches d'âge, il suffit juste d'avoir mûrit dans sa tête et évoluer, comme Sarah dans le roman, pour pouvoir le lire.
Ce que j'ai préféré, dans ton (votre) livre, ce sont les moments où tu (vous) racontais(ez) l'histoire de Sarah, car c'était vraiment touchant, ton (votre) style d'écriture faisait passer l'émotion à travers le visage du lecteur et on ressent bien la haine qu'éprouve Sarah pour tous ces gens qui lui ont détruit tout ce qu'elle aimait.
L'image qui se trouve sur la couverture du livre, embellit le roman car elle caractérise parfaitement ce qu'est Sarah, des yeux en amande, des cheveux blonds, un regard froid et mystérieux et une bouche tout plate.
Pardon, si je manque de vocabulaire pour m'exprimer, mais je suis née au milieu de tant de choses censées me faciliter la vie et me divertir (l'ordinateur, la TV...) et qui finalement ne sont que des choses superficielles !
-
Pardon, Tatiana, si ce que je t'(vous) écris est long, j'espère seulement que tu (vous) prendra(ez) le temps de le lire car tout cela est ce que m'évoque ton(votre) roman.
-
Ce n'est pas qu'un simple roman, qu'on lit, en lisant d'abord la fin puis le débutant, un roman où l'on compte les pages, se dépêchant de le terminer, non, c'est un receuil de vérité, de la simple et pure vérité, un receuil de la honte et des erreurs de la France.
C'est juste m-a-g-n-i-f-i-q-u-e-m-e-n-t écrit, car ce livre m'a fait passé des émotions dans l'intérieur de moi-même.
Mathilde
bouleversée, au-delà de l'histoire, une plongée dans l'insoutenable déchirure de cette enfant. Touchée au coeur de mon humanité, tout ce qui me constitue a tremblé, je n'avais pas dans ma conscience, ni dans ma vision, cette part de vérité. Je pensais que cela pourrait être traduit en film, et j'irai le voir, mais être passée par le livre avant, est pour moi très important. Merci madame de Rosnay.
Bonjour,
Félicitations pour votre livre"Elle s'appelait Sarah" que j'ai littéralement avalé!
Avec beaucoup d'émotions..
Et surtout me dévoilant une page de notre sombre Histoire..
Le voile est toujours sur cette période de la guerre,
Nous devons être nombreux à attendre le film!
Et il est certain qu'au cours de mon prochain passage à Paris, je ferai un détour vers la rue Saintonge,
Comme je l'ai fait précédamment au Lutétia.
Maintenant je me plonge dans "Moka"!